زی‌لینیک همان‌طور که از اسمش پیداست، ترکیبی از xe و linic بوده و لذا می‌توان آن را کلینیکی برای لاتک و زی‌پرشین نامید. لاتک یک سیستم حروف‌چینی رایگان و متن‌باز و زی‌پرشین یک توزیع فارسی‌شده رایگان و متن‌باز از آن است. می‌توان گفت زی‌لینیک اولین وب‌سایت تجاری فارسی برای رفع مشکلات، انجام سفارش‌ها و طراحی‌های مربوط به لاتک و زی‌پرشین است.

در این کلینیک خواسته‌ها و مشکلات مربوط به لاتک و زی‌پرشین شما را می‌شنویم و بعد از آن می‌کوشیم خواسته‌ها را برآورده و مشکلات را در سریع‌ترین زمان ممکن رفع کنیم.